Mostrando postagens com marcador MARROCOS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador MARROCOS. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 8 de agosto de 2013

Dicas para se dar bem em Marrakesh - Marrocos

Informações e Serviços 

Mundial Interclubes - FIFA 2013 - Marrocos

Foto: UOL Viagens
___________________________________________
Documentação necessária para ingressar no Marrocos
Passaporte com validade mínima de 6 meses

___________________________________________

Sites importantes



Site do país - www.maroc.ma

Site de turismo do país - www.visitmorocco.com e www.travel-in-morocco.com (em francês)

Site da cidade - www.marrakech-cityguide.com
___________________________________________
Embaixada e vistos

Embaixada do Brasil em Rabat 
 Avenue Al Jacaranda, M-10, Secteur 2, Hay Riad, 10100 Rabat, tel. 212 (0) 537-71-46-63 / 71-46-13 / 71-61-10. Atendimento: seg. a sex., das 9h às 13h.www.abe.mre.gov.br/mundo/africa/reino-do-marrocos/rabat/informacoes/informacoes-praticas. E-mail:ambassadedubresil@menara.ma. Fora desse horário, em feriados ou fins de semana, mas apenas nos casos de comprovada emergência, poderá ser acionado o funcionário de plantão no tel. 212 (0) 664-96-87-54.

Não é necessário visto para cidadão brasileiro entrar no Marrocos

Consulado Honorário em Casablanca - Subordinado à Embaixada do Brasil em Rabat. Rue Al Amaouni Brahim, 23, 12001, Casablanca, tel. 212 (0) 522-20-18-98.

___________________________________________
Idioma

Idioma oficial : Árabe
O francês é a segunda língua mais falada do país e o inglês funciona razoavelmente bem nos locais turísticos. No norte do Marrocos o espanhol também é utilizado.

Palavras de uso comum em árabe:
Sim: naam/Oukha
Não: 
Obrigado: shukran
Ok: muwáfiq
Por favor: min fadlik
Até logo: ilál-liqá/Beslama
Bom dia: sabáhal-jír
Perdão: ismahlí
Quando custa? Kam/Chhal?
Não compreendo: lá afhham

___________________________________________
Fuso Horário
Fuso horário - O Marrocos segue o horário do meridiano de Greenwich, com três horas a menos de diferença do Brasil. Ou seja:
+ 3 horas a mais em relação a Brasília
+ 2 horas a mais em relação a Brasília no nosso horário de verão.

___________________________________________
Ligações Internacionais
DDI - 212. 

Código de acesso da cidade - 524

  • Ligação Brasil - Marrocos

Toda ligação internacional usamos 00 + operadora + código internacional do país (no caso 212 para Marrocos) + o código da cidade (Marrakech é 2, Casablanca é 2, Fez é 35, Tanger é 9, Agadir é 8).

EX: Ligando para Marrakesh - 00 operadora 212 2 + nº do telefone
  • Ligação Marrocos - Brasil

Digite 00550 + código da operadora + código da cidade brasileira (sem o zero) + número de telefone.

EX: Ligando para Nitiê - 00550 + operadora + 11 + 40638163  

Telefone - É fácil encontrar telefones públicos pela cidade ou cabines telefônicas. Há também boa oferta de oficinas de correio.

Telefones úteis:
Polícia
Rabat - tel. 212 (0) 537-72-02-31 / 537-23-25-18
Casablanca - tel. 212 (0) 522-77-83-00 / 666-34-09-41
Imigração
Marrakech - tel. 212 (0) 522-53-96-10 / 97-10
Pronto-socorro
Marrakech- tel. 212 (0) 524-44-37-24

___________________________________________
Postos de Informação

Informações turísticas - Não é muito fácil encontrar pontos de informação turística na cidade. Você pode se informar nos hotéis ou procurar as Délégations du Tourisme. Place Abdelmmoumen Ben Ali, Av Mohamed V, Gueliz - Marrakech, tel. 212 (0) 524-43-61-31 / 79. dtmarrakech@menera.ma

___________________________________________
Moeda e câmbio
A moeda local é o Dirham marroquino (DH). 
Dividido em notas de 1DH, 5DH, 10DH, 20DH, 50DH, 100DH, E 200DH. Acesse economia.uol.com.br/cotacoes para acompanhar a cotação da moeda local. Mas aproximadamente 1 EURO = 11,10 DIRHAM, um câmbio favorável aos brasileiros, o que torna a região barata para compras.

Câmbio - Logo no aeroporto de Marrakech há um posto de troca com melhores cotações, mas é possível fazer o câmbio em bancos, hotéis ou em alguns caixas eletrônicos com cartão de crédito internacional. É bom ter o passaporte em mãos caso seja solicitado.

Horário de funcionamento dos bancos - Segunda a sexta, das 8h15 às 14h15. No mês do Ramadã (que varia de ano a ano), das 9h30 às 14h. É aconselhável andar sempre algum dinheiro na moeda local, já que nem todos os lugares aceitam cartões de crédito e o câmbio do comerciante para dólares ou euros é sempre pior que o dos bancos.


___________________________________________
Vacinas

Não é necessário nenhum tipo de vacina para entrar no Marrocos. Atente-se em caso de conexão. Passageiros que embarcam via South African Airlines, por exemplo, devem apresentar certificado de vacinação internacional contra a febre amarela.


___________________________________________
Costumes locais

Fotografar: Tenha cautela ao tirar fotos e procure sempre pedir autorização antes. Mulheres com véus e policiais não gostam de ser fotografados. Fotos em lugares religiosos também podem render uma boa dor de cabeça. 

Negociar: é costume que o preço de tudo seja negociado. Não compre uma água ou entre em um táxi sem negociar o preço do mesmo. Como primeiro "lance" os produtos serão oferecidos a um preço absurdo. A dica é pesquisar os valores dos produtos e serviços, e chegar a um preço apropriado.

Religião: A população é majoritariamente  mulçumana (porém coexistem com outras religiões pacificamente. A religião islâmica é centrada nos ensinamentos de Maomé, que recebeu revelações de Deus. Seus dogmas estão baseados no Ramadã, Alcorão e peregrinação a Meca, além de 5 orações por dia voltados para Meca. É extremamente importante que o período de oração seja respeitado, assim como as diferenças religiosas. As atividades são interrompidas 5 vezes ao dia para que as orações sejam feiras e voltam normalmente. É devido à religião que as mulheres usam a burca, traje que deve ser respeitado também.

Gorjetas: É comum dar 10% do valor total da conta do serviço nos restaurantes. Aconselhamos dar ao carregador de mala (US$2,00 por mala aproximadamente), para o concierge no inicio da estadia e para as camareiras. Seja discreto ao dar a gorjeta!
Ao tirar fotos de transeuntes e artistas de rua ou ainda aceitar a orientação de um "guia" se estiver perdido, é esperado algum pagamento. Procure acertar os valores antes quando estiver em alguma dessas situações.

Vale sempre conferir o calendário islâmico para saber mais sobre as festas típicas da religião:www.ing.org/about/islampage.asp?num=14
(em inglês).


___________________________________________

Vestuário

Homens tem mais liberdade para se vestir, levem calçados e vestimentas confortáveis e leves para caminhadas e passeios durante o calor do dia (aproximadamente 22ºc em Dezembro), e casacos e calças para o fim de noite. Na piscina, os trajes de banho podem ser utilizados sem grandes problemas. 


E claro: Não se esqueça de sua camiseta 
do Atlético Mineiro!!

Vestuário feminino: Para não chamar atenção demais, no caso das mulheres, prefira utilizar cabelo preso e roupas discretas, evitando shorts, minissaias e regatas. Braços, pernas e cabelos à mostra são tabus na cultura muçulmana. Ainda assim, não há hostilidade contra os trajes ocidentais, mas aconselhamos que leve na mala um lenço ou echarpe.



___________________________________________
Internet

O sinal Wi-Fi de internet dos hotéis nem sempre é de boa qualidade e em muitos casos está limitado às áreas próximas à recepção. Não é difícil, contudo, encontrar cyber cafés pela cidade.
___________________________________________
Segurança

O Marrocos é um país politicamente estável e não representa grandes problemas de segurança para seus turistas, Porém, os problemas são bem semelhantes aos das grandes metrópoles mundiais. Os cuidados com seus pertences devem ser os mesmos que em qualquer viagem internacional.

Também é aconselhável que as mulheres não andem desacompanhadas, e nem puxem conversa com homens desconhecidos que lhe ofereçam ajuda (ao menos que sejam trabalhadores identificados do local).
Guarde seu dinheiro em lugar seguro e utilize cofres nos hotéis, tomando o cuidado de conferir de vez em quando. Não deixe todo seu dinheiro no mesmo lugar, divida entre cofre, mala com cadeado e sua carteira.

Não ande com objetos de valor à mostra e fique atento com bolsas, sacolas e carteiras.

Andar acompanhado, principalmente nos mercados e à noite, evita problemas. Não é comum ver mulheres nas ruas depois das 22h.

Procure certificar-se de que sucos sejam feitos com água engarrafada e evite o consumo de gelo.

___________________________________________
Voltagem e tomadas

Novas construções utilizam sistema de 220 V e nas antigas predominam as de 110 V, então é sempre bom conferir a voltagem do local antes de usar aparelhos eletrônicos.
___________________________________________

Clima

Marrakech possui as estações do ano bem demarcadas, sendo as épocas de primavera e outono as mais agradáveis, com temperaturas em torno dos 25 graus. No inverno, as tardes são bem agradáveis, mas a temperatura chega a cair para 5 graus à noite. No verão, que vai de julho a setembro, além de ser a alta temporada europeia, as temperaturas são escaldantes, com média de 38 graus. 

A média de temperatura em Dezembro é de 22º




___________________________________________
Transportes

___________________________________________

Estádios e ingressos

___________________________________________

Kit torcedor e Encontro/Confraternização Pré-Embarque

___________________________________________
Veja também:


Tá pra lá de Marrakech! - O que fazer em Marrakech - Marrocos

O pessoal das antigas com certeza já ouviu falar desta expressão, que também embalou a música de Caetano Veloso. "Pra lá de Marrakech" surgiu nos anos 70 para se referir a qualquer pessoa que não estava em seu estado normal. Porém este ano nós vamos revolucionar esta frase e literalmente levar os torcedores do Atlético Mineiro para lá de Marrakech!!

Com conforto e segurança, a cidade é uma ótima opção para conhecer as belezas da cultura islâmica! Loucura é não embarcar! Marrakech revela o lado mais exótico da cultura muçulmana no Marrocos com ótima infraestrutura e clima acolhedor para os turistas, que podem aproveitar os pontos turísticos da cidade e seus arredores com roteiros que vão desde um passeio à costa, visita aos picos nevados ou quem sabe.. até dormir no deserto!! (esses passeios não estão inclusos em seu pacote de viagens, e poderá adquiri-los com seu concierge durante a viagem)

Veja alguns pontos turísticos pra ver em Marrakech 
entre um jogo e outro:



Conhecer a Medina de Marrakech, a parte antiga da cidade repleta souks.

Conhecer a Praça Djemaa el-Fna, o ponto de encontro e coração da cidade, um imenso teatro e restaurante ao ar livre, com malabaristas, encantadores de serpentes, contadores de histórias e mágicos. Ao redor da praça há cafés e restaurantes panorâmicos com varandas, onde você pode assistir ao espetáculo. É Patrimônio Imaterial da Humanidade pela UNESCO.
 
Visitar o Museu Dar Si Said, o palácio do final do século 19 e considerado um dos mais belos da cidade que abriga o Museu de Arte Marroquina.
Ir ao Museu de Marrakech, que abriga num antigo palácio do século 19 de estilo árabe-mouro obras de artesanato e cerâmica local.

Ir ao Palácio El-Badi construído no século 16. Tudo o que resta são devastadas paredes de barro que encerram uma grande praça, mas que mesmo assim são impressionantes. É considerado uma das obras-primas da arte muçulmana, além disso, possui um grande valor espiritual para os marroquinos e proporciona uma vista única da cidade. Diariamente, das 8h45 às 12h45 e das 14h30 às 18h30. Entrada paga.



Fazer a visita guiada ao mais impressionante Palácio de Marrakech Palácio e Museu El-Bahia, o suntuoso palácio cujo nome significa resplendor foi construído em fins do século 19. O edifício é composto por um emaranhado de pátios, salões e jardins internos, onde se destaca o fino trabalho de decoração muçulmano de arabescos e azulejaria. Rue de la Bahia, Zitoun el-Jedid, Medina. Diariamente, das 8h30 às 12h e das 14h30 às 18h. Entrada paga.

Conhecer o Bairro de Guéliz ou Ville Nouvelle que concentram os hotéis de luxo, bares e restaurantes da moda.

Ir à Estação de Trem em Guéliz (ONCF), o edifício que também é Shopping Center, que mistura a modernidade ocidental e arte muçulmana.

Ir ao Hotel Mamounia, famoso hotel construído em 1923 que pertenceu ao príncipe El-Moumen para conhecer o celebre Jardin de la Mamounia. Tomar um drinque no terraço do Hotel para admirar os jardins de Menara.

Conhecer o Majorelle Museum (Majorelle Gardens), um dos lugares mais encantadores da cidade que possui diferentes jardins e fontes, além de um museu com artesanato islâmico. É também o local onde estão depositadas cinzas do estilista Yves Saint Laurent, dono do lugar.

Ir ao Jardim Menara, o complexo de vários jardins construído no século 12 pelos reis almohades que possui um elegante pavilhão de azulejos. Imperdível no pôr-do-sol.

Conhecer um dos Hammans (Banhos Árabes ou saunas coletivas) espalhados pela cidade.

Contemplar o elegante minarete da Mesquita de Bab Doukkala.

Conhecer ao Zaouia de Sidi Bel Abbès, que abriga o túmulo do grande santo padroeiro da cidade do século 12.
 
Ir ao santuário e a Mesquita de Qadi Ayad, um dos sete santos padroeiros da cidade. Além disso, o Koubba Ba’adiyin o único monumento almorávida que restou na cidade, um dos pontos artes da arte islâmica.


Visitar o Jardim Aguedal (Jardin Agdal) criado no século 12 e é o mais grandioso de todos os jardins, possui mais de 400 hectares e três quilômetros de comprimento, rodeado por muralhas com portões, lagos e diversos pomares.

Ir a Mesquita Kutubiyya o principal monumento da cidade com um estupendo minarete de 70m visível em qualquer ponto da cidade. A entrada é permitida somente aos muçulmanos, mas os jardins que a circundam rendem agradáveis passeios. Está entre as maiores obras de arquitetura do Norte Africano. Possui lindas vistas no pôr-do-sol e à noite. Terminada no século 12, serviu de inspiração para a mesquita de Sevilha (Giralda) e para a torre de Hassan, em Rabat. Está situada bem próxima à Praça Djemaa El-Fna
Ir á Tumbas de Saadianas, o mausoléu do século 16 possui trabalhos em madeira, mosaicos, teto com estalactites trabalhadas, colunas de mármore e versos do alcorão gravados nas paredes, além de ser muito florido. Rue de la Kasbah, Kasbah. Diariamente, das 9h às 12h e das 14h30 às 18h. Entrada paga.


Conhecer a Medersa Ben Youssef (maior academia religiosa do Marrocos), construída por volta de 1570 usada como escola corânica e albergue até 1962.  Possui pátios centrais e salas com trabalhos de azulejos, mensagens do alcorão e talhas nas paredes. Praça Ben Yooussef, Medina, tel. 212 (0) 524-39-09-11. Diariamente, das 9h às 18h30. Entrada paga.

Apreciar alguns dos babs (portões) espalhados em 16km de muralhas da cidade.

Almoçar no Les Terrasses de I’Alhambra.

Comtemplar a linda vista da Medina e das montanhas no pôr-do-sol no Café de France.

Conhecer Maison Tiskiwin, a bela casa que abriga coleção de artefatos e peças têxteis marroquinas que foram reunidas desde 1950 pelo historiador de arte holandês Bert Flint.

Conhecer o Mellah, o antigo bairro judeu da cidade que foi criado no século 16 e agora é habitada principalmente por muçulmanos. Há sinagogas pequenas que podem ser visitados com a ajuda de um guia local.

Ir à Essaouira que fica na costa atlântica, a aproximadamente 150 quilômetros de Marrakech.

Visitar a Cordilheira do Atlas, uma série de picos nevados que fica a poucos quilômetros da cidade e pode ser feito em um dia.

Fazer um passeio pelo Deserto do Saara.

Passar uma noite no Acampamento no deserto.



Iris Jönck/UOL
O clássico Cuscuz Marroquino
Iris Jönck/UOL
Mulheres fazem tatuagens de henna na praça Djemaa El-Fna
Iris Jönck/UOL
Vista da cidade de Essaouira, a 150 km de Marrakech
fot0: UOL Viagens

"Comércio, religião e gastronomia
Um das características mais fascinantes da cultura muçulmana é a estreita relação entre comércio e religião. O profeta Maomé, fundador do islamismo do no século 7, foi um próspero mercador em seu tempo, o que reforça vocação desse povo ao comércio. Em Marrakech, é difícil saber os limites entre fé e negócios, duas características muito frequentes dentro da Medina, o centro antigo, circundado por uma grande muralha, que era usada no passado para a defesa da cidade.
Do outro lado da Mesquita Kutubiyya nasce a praça Djemaa El-Fna. É dali que se espalha o grande mercado central, o souk. A primeira visão impressiona. Milhares de homens em roupas típicas e mulheres de véu da cabeça aos pés; músicos com macacos, encantadores de cobras, vendedores de tâmaras e charretes passando apressadamente. Os marroquinos assediam muito os turistas, mas há poucos pedintes. Todos querem oferecer alguma coisa. Embora assuste um pouco, o povo é muito cordial e assaltos são incomuns. Vale, claro, ficar sempre de olho na mochila e não expor objetos de valor.
souk se perde por um emaranhado de ruelas onde se vende de tudo. O cheiro de especiarias domina o ar e as
lojas oferecem de frutas secas a víveres, passando por tapetes, cristais, cerâmica fina e joias. Em algumas partes do mercado pode-se ver os artesãos trabalhando com metalurgia ou pintura. Perder-se por ali fácil e divertido.
Com um milhão de habitantes, Marrekch é uma das metrópoles mais emblemáticas do Magreb, que compreende toda a região de domínio cultural muçulmano no norte da África. Outro traço marcante da cidade é seu trânsito frenético de motocicletas, carros velhos e carroças que obriga o visitante a ter muita atenção ao caminhar nas ruas e até pelas calçadas. Por outro lado, oferece tranquilos refúgios em praças e parques, onde os marroquinos, muito conversadores, se encontram para pôr o assunto em dia.
Há ainda uma elegante área nova, fora da Medina, o bairro de Guéliz. Ali se concentram os hotéis de luxo, novos edifícios comerciais, bares e restaurantes da moda, onde se destaca a culinária contemporânea, sobretudo de influência francesa. Marrakech atrai também o turismo cinco estrelas com enormes resorts e campos de golfe.
Além da área urbana, a posição privilegiada do seu núcleo urbano permite chegar sem dificuldade a diversas atrações nos arredores. Um itinerário imperdível, a 150 quilômetros, é a pacata cidade litorânea de Essaouira, onde se destaca um belíssimo forte português do século 16. Ou pode-se visitar a cordilheira do Atlas, uma série de picos nevados distante a menos de uma hora do centro. Para quem busca um pouco mais de aventura, é possível ainda acampar em um oásis sob o céu estrelado do Saara.
Nessa terra, os limites incertos entre Ocidente e Oriente, fé e secularismo, desafiam os estereótipos e despertam ainda mais a admiração dos viajantes. Marrakech mostra que o mundo muçulmano segue a seu próprio ritmo, como em uma longa caravana pelo deserto." Veja o texto na Integra, Clique aqui



Fontes: viagem.uol.com.br | tudoparaviajar.com |viajeaqui.abril.com.br